charting Canada’s coffee addiction